I Raspberry Pi OS kan man synliggöra ett dolt menyalternativ och därigenom få utökade möjligheter att ändra utseendet.
Jag skulle vilka ändra tiltellisten - "title bar" - till att bli lite större. Är okej om man behöver ändra textstorleken för att listen ska följa med.
Hittar inte någon sådan inställning?
Ed.
'Fönsterram' heter det i Tema-inställningar