Jag är inte helt säker på att jag uppfattat frågan rätt, men gör ett försök i alla fall.
Man måste vara inloggad som Admin för att göra det här.
Logga in i administrationspanelen (ACP) och gå till fliken "Allmänt". Gå ner till "Foruminställningar" under under avsnittet "Forumkonfiguration.
Till höger om raden "Titel på hemsida som URL:" finns ett fält som man skriva in en webb-adress i. När man sedan är i forumet och klickar på phpBB-loggan längst upp till vänster länkas man till den webbplats som man skrivit in i fältet.
Skriver man in
https://linuxmint.se/ i fältet så hamnar man där när man klickar på phpBB-loggan.
Det här fungerar lokalt hos mej och jag kör version 3.3.3 av phpBB.
Hoppas att jag uppfattat frågeställningen rätt.
// Ralf_L